Shares in the electric vehicle maker have soared 31% since Trump’s decisive win, leaving analysts’ price targets in the dust.